On Windows Mobile 6.0 devices, the "E-mail Outlook" mobile account is not displayed in the account list of Pocket Outlook. You must select another mobile account, then browse its folders and then you will see this mobile account in the folder tree.