Dutch Translation

If you are a die-hard defender of your language and want to help translate BirdieSync, have a look at this forum...
Post Reply
BeyondFear
Posts: 2
Joined: Tue Feb 14, 2012 9:54 pm

Dutch Translation

Post by BeyondFear »

Hi There!
I'd like to translate BirdieSync to the Dutch language.
Regards,
BeyondFear

Birdy
Site Admin
Posts: 3076
Joined: Tue Apr 18, 2006 11:43 am
Contact:

Re: Dutch Translation

Post by Birdy »

Hello BeyondFear,

That's great ! Thank you for your help. Dutch language has just been added to the different projects. So you should now be able to add suggestions to the translations.
Do you want to take in charge the reviews of the translation ?
Thanks.
Birdy

BeyondFear
Posts: 2
Joined: Tue Feb 14, 2012 9:54 pm

Re: Dutch Translation

Post by BeyondFear »

Do you want to take in charge the reviews of the translation ?
Yes. I hope anyone else speaking Dutch joins me translating.
If there aren't any Dutch spreaking guys then I'll have to do it alone. (not a problem ;-) )

Birdy
Site Admin
Posts: 3076
Joined: Tue Apr 18, 2006 11:43 am
Contact:

Re: Dutch Translation

Post by Birdy »

Thank you for helping ! :) You can now review the translations. The progress bar of the Dutch translation project should now be able to progress. :wink:
I hope that some other Dutch users will give you a hand.
Birdy

Spider

Re: Dutch Translation

Post by Spider »

Hello,

Can i help ?
Is it all done already ?

alex444
Posts: 1
Joined: Wed Sep 26, 2012 7:49 am

Re: Dutch Translation

Post by alex444 »

HI
Dutch translation is owesome . Look up a Dutch term in the dictionary by entering your query in the search field. You can search in Dutch to translate from Dutch to English, but also search in English for Dutch translations. You can also search other online dictionaries apart from the Dutch-English dictionary by selecting one from the drop-down menu.
Alex444

Spider

Re: Dutch Translation

Post by Spider »

Hey,

Will you do the translation for birdie 3 to?
Else i like to do it.

Birdy
Site Admin
Posts: 3076
Joined: Tue Apr 18, 2006 11:43 am
Contact:

Re: Dutch Translation

Post by Birdy »

Hello Spider,

Thanks a lot for your offer of help ! :) At the moment, the priority is given to the finalization of the 3.0 release. Then we'll see what it's possible to do regarding translations.
Birdy

Post Reply